Is there a program to automate localizations for xcode?

Question

I have been using Google's Translation web site to translate my localizable.strings file to multiple languages, but it is very tedious.

Does anyone know if there is a better way to do this?

Answer 1

Don't do that! Most people will prefer a non-localized English version to a poorly translated one.

Either contact a localization service (they will translate the .strings files directly) or don't localize your app.