R2WinBugs data entry incompatible copy error for Conditional Binomial likelihood, probit link, Random Effects (Psoriasis example)

Question

I was working on the the guide for calculating the effect size of different treatments using a NETWORK META-ANALYSIS as done in example 6.a. Here

It works fine in winBugs, but I want to do the analysis in R using R2winugs so that I can automate the data input.

It reads the model just fine according to the log, but it gets hung up when reading the data.

E.G. display(log) check(C:/Users/Temp User/.../Plaque_Psoriasis_Project/RE_Psoriasis.bug.txt) model is syntactically correct data(C:/Users/Temp User/.../Plaque_Psoriasis_Project/data.txt)

This is where the program just hangs. The trap screen reads

incompatible copy

BugsCmds.TextError [000003A1H]

.beg    INTEGER 1699018032

.end    INTEGER 34825508

.......

I've tried reading the data as:

data <- list(t=t,C=C,r=r,n=n,na=na,nc=nc, ns=ns, nt=nt, Cmax=Cmax, meanA=meanA, precA=precA)

and as

data <- list("t","C","r","n","na","nc", "ns", "nt", "Cmax", "meanA", "precA")

Neither works.

I got R2winbugs to do the toy school example in the documentation so it can work.

Any thoughts?