Reputation: 21497
After cloning the bookdown-demo i tried to get a table with some math in the header. In the html-output everything works fine. In the PDF output it is broken:
Chunk:
```{r}
knitr::kable(
head(cars),
col.names = c("$y_{speed}$", "$y_{dist}$")
)
```
Bookdown - PDF: (Here you can see the wrong output)
Rmarkdown - PDF: (Result as expected)
Bookdown - HTML: (Result as expected)
This is the Latex-Code bookdown produces:
\begin{Shaded}
\begin{Highlighting}[]
\NormalTok{knitr::}\KeywordTok{kable}\NormalTok{(}
\KeywordTok{head}\NormalTok{(cars),}
\DataTypeTok{col.names =} \KeywordTok{c}\NormalTok{(}\StringTok{"$y_\{speed\}$"}\NormalTok{, }\StringTok{"$y_\{dist\}$"}\NormalTok{)}
\NormalTok{)}
\end{Highlighting}
\end{Shaded}
\begin{tabular}{r|r}
\hline
\$y\_\{speed\}\$ & \$y\_\{dist\}\$\\
\hline
4 & 2\\
\hline
4 & 10\\
\hline
7 & 4\\
\hline
7 & 22\\
\hline
8 & 16\\
\hline
9 & 10\\
\hline
\end{tabular}
Upvotes: 3
Views: 407
Reputation: 23889
Just use the argument escape = F
for kable
since there seems to be a double escaping of special characters in bookdown.
Upvotes: 2