Reputation: 15
I have two XML files containing two dictionaries with 10 words in two different languages (same words). I want now to use XSL to link these two XMLs and transform them to XHTML.
The way i do it now, it only seem to give me a HTML output. What do I do, do I have to transform the HTML into XHTML or is it a way to transform it to XHTML directly?
This is how one of my dictionary XML look like:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="dict.css"?>
<Dictionary xmlns="https://translate.google.se/m/translate?hl=sv/german">
<Language>Swedish</Language>
<Content>
<Titel>Svensk ordlista</Titel>
<Author>
<Name> Translator </Name>
</Author>
<Words wordNum ="10">
<Word ID="0">Vatten</Word>
<Word ID="1">Häst</Word>
<Word ID="2">Bil</Word>
<Word ID="3">Katt</Word>
<Word ID="4">Hund</Word>
<Word ID="5">Snö</Word>
<Word ID="6">Gata</Word>
<Word ID="7">Hus</Word>
<Word ID="8">Bord</Word>
<Word ID="9">Hand</Word>
</Words>
</Content>
</Dictionary>
This is how my XML linking look like:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="dictionary.xsl"?>
<links>
<dictLink>german.xml</dictLink>
<dictLink>Dic-swedish.xml</dictLink>
<svgLogo>svglogo.svg</svgLogo>
</links>
And this is how my XSL looks like:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format">
<xsl:variable name="dictionary1">
<xsl:value-of select="/links/dictLink[1]" />
</xsl:variable>
<xsl:variable name="dictionary2">
<xsl:value-of select="/dictionaries/dictLink[2]" />
</xsl:variable>
<xsl:variable name="logo">
<xsl:value-of select="/dictionaries/svgLogo" />
</xsl:variable>
<xsl:template match="/dictionaries">
<html> <body> <xsl:value-of select="document($dic1)/Dictionary/@xml:Language"/><br/> </xsl:for-each> </body></html> </xsl:template> </xsl:stylesheet>
Upvotes: 0
Views: 3350
Reputation: 8068
Since you're using XSLT 1.0, see https://www.w3.org/TR/1999/REC-xslt-19991116#output.
Because the document element in your result tree is html
in no namespace, you are getting HTML output.
See https://www.w3.org/TR/1999/REC-xslt-19991116#section-Document-Example for an XSLT 1.0 example of producing XHTML output. The key parts from that are:
<xsl:stylesheet version="1.0"
xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/strict">
<xsl:output
method="xml"
indent="yes"
encoding="iso-8859-1"
/>
If you want the DOCTYPE declaration, you could change your xsl:output
to:
<xsl:output
method="xml"
indent="yes"
doctype-public="-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
doctype-system="http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"
omit-xml-declaration="yes" />
Personally, I wouldn't bother setting the encoding to ISO-8859-1. Without the encoding
attribute, you will get UTF-8 or UTF-16, and it's more than likely that it will be UTF-8. Whether it is UTF-8 or UTF-16, the XML system that uses the output will be able to handle the encoding.
Upvotes: 1
Reputation: 29022
This is probably only a partial solution, but you can use the following templates to output some (X)HTML:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format"
xmlns:de="https://translate.google.se/m/translate?hl=sv/german"
exclude-result-prefixes="fo de">
<xsl:output method="html" indent="yes" />
<xsl:template match="/links">
<html>
<body>
<xsl:for-each select="dictLink">
<xsl:copy-of select="document(.)/*[local-name()='Dictionary']" /><br/>
</xsl:for-each>
</body>
</html>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
If you name this XSLT dictionary.xsl
and call the second XML from the browser, it should copy the contents of Dic-swedish.xml
(the first XML) to the output.
Upvotes: 0