CODEWITHSUNDEEP
ruby-on-railsrails-i18n
Lini
Lini

Reputation: 171

Rails i18n does not translate from yml the relation name on plural

I have this scenario, the person object has aprice.

When I try to destroy the price that is being used byperson, I can not because it is dependent :: restrict_with_error. (This is expected)

I use yml files to translate error messages from English to Portuguese. But the relationship in the plural is not translated.

Relationship price has_many: people person belongs_to: price

Example:

obj_price.errors.messages: Não é possível excluir o registro pois existem people dependentes

I expected people to be translated to pessoas

price.rb

class Price < ApplicationRecord
  has_many :people, dependent: :restrict_with_error
end

person.rb

class Person < ApplicationRecord
  belongs_to :price
end

price.yml

pt-BR:
  activerecord:
    models:
      price: Tabela de Preços
      prices: Tabelas de Preços
    attributes:
      price:
        name: Nome

person.yml

pt-BR:
  activerecord:
    models:
      person: Pessoa
      people: Pessoas
    attributes:
      person:
        id: ID
        name: Nome
        price_id: Tabela de preços

Upvotes: 1

Views: 506

Answers (1)

mehedi
mehedi

Reputation: 466

According to the rails documentation you should use one for singular and other for plural.

So in your person.yml

pt-BR:
  activerecord:
    models:
      person: 
        one: Pessoa
        other: Pessoas
    attributes:
      person:
        id: ID
        name: Nome
        price_id: Tabela de preços

Upvotes: 2

Related Questions