does not connect to some sites, when connected to vpn windvoss

Question

using a Windows server, I created a pptp vpn connection, but when connecting, for example, to YouTube, it displays an error that the waiting time was exceeded, to create a vpnk connection, I used this guide https://www.snel.com/support/how-to-set-up-a-vpn-with-windows-server/