Handling multiple Fact Tables with different Aggregation

Question

I have 2 dim and 2 fact tables with the following model:

So the problem I get is in vizulising both fact values in one Visual without grouping (don't want to MAX or SUM the BookingDate or costs).

Here the Name "abc" should get 30 sales and three different costs and the other Names ("def" and "ghi") should get 30 and 15 sales and no costs (tables on the right). But as you can see the Visual showing all the values of both fact tables without any relationship (table in the middle):

I would expect this:

Does somebody has any Idea?

Thanks in advance!