How to render node-name next to node-point in a way that it has collision-avoidance in PyVis

Question

Issue

In many PyVis examples text is being ignored and just overlayed, e.g. node-names.

Wanted

I want to prevent that text is being overlayed.

Screenshot: How it should look like

In abstract terms: The developer is trying to assign every single letter of an entry a fixed space that has collision-avoidance and is dragable.

Question

How to make node-names as buttons/labels with variable character-length that contain text so that they have collision avoidance?

Disclaimer: I am also willing to compensate someone for helping us.